大塊30|共享光亮LOCUS 30TH ANNIVERSARY
Language
發光的燈塔

現流冊店

「現流」就是當日捕撈的漁獲。新鮮的在地文化與知識。

臺北市・大同區

臺灣文學音樂南洋咖哩獨書祭

讀一本臺灣的書,也認識端來南洋咖哩的人。

https://hianlaubookshop.com/

書店的故事

書店裡的咖哩,有時候也能讓人認識做這道菜的人,從哪裡來、關心什麼。

現流冊店的林潔珊來自馬來西亞新山,曾在東華大學華文文學研究所研究《搖滾客》與水晶唱片工作。她以椰奶與家鄉口味發展的南洋咖哩,和文學、音樂一起,成為書店裡有來歷的內容。

她與洪沛澤原本把開書店當作退休後的計畫,卻因看見一間出租空間而提前行動。兩人在一篇訪談裡提到:從看屋到開店約用三個月,部分書架與家具來自臺北國際書展的再利用。2022年底開始的書店,便這樣從各種既有經驗與材料慢慢組成。

「現流」取意當日捕撈的漁獲。店方以這個名字談新鮮、在地的文化與知識,選書關注臺灣文學、歷史、美學與社會議題。洪沛澤的出版行銷經驗、林潔珊的媒體背景,也一起進入日常經營。

店門之外,2023年開始的「獨書祭」串起同行,2025年又與大港開唱合作「漂流書室」KTV企畫。書、音樂與聚會可以互相延伸;而書籍、餐飲、活動及場地收入共同支撐營運,也提醒我們這些交流背後有實際的經營工作。

現流冊店為臺灣文學、音樂與不同來處的故事安排相遇的地方,也透過獨書祭和同行合作,把一家小店的連結繼續往外延伸。

店長與團隊

洪沛澤曾從事出版行銷,林潔珊有媒體工作經驗。兩人的工作背景與文學、音樂興趣,共同構成現流的內容。原始名單也記錄店方製作Podcast「水往上流 Tsuí-óng-siōng-liû」。來源3

來店裡,別錯過

  1. 01

    臺灣文學與地方文化選書

    店方把本土文化、歷史、美學及社會議題列為選書方向。來源1

  2. 02

    咖哩與音樂的來歷

    從林潔珊的馬來西亞背景及音樂研究,理解書、聲音與餐食如何出現在同一空間。來源2

  3. 03

    地下室樓梯

    2026年訪談中,店方把這個角落列為喜愛的位置。來源3

  4. 04

    原始名單推薦書

    《前線的女人們》。

RECOMMENDED

這家書店推薦的光

前線的女人們 書封

《前線的女人們》

敬軍、愛軍、勞軍,我們也是犧牲了自己的身體,卻不應該得到獎賞嗎?

平路(小說家)|李文成(作家、「一歷百憂解」主持人)|李昂(小說家)|邱常婷(小說家)|姚惠耀(台灣性產業勞動者權益推動協會理事長)|馬翊航(作家)|盛浩偉(作家)|蔡宜文(「蔡宜文的多元宇宙」Podcast主持人)|薛西斯(小說家) 推薦

看全文

因為父親的冤案,她被「賣」到了前線,到了美其名是為國奉獻的特約茶室工作。讓她到前線去的始作俑者,卻以照顧者、長官的身分對茶室裡的她噓寒問暖,擺出一副溫和慈藹的面容。她深知這其中的計謀,但卻無法對他人講述、揭發。就像茶室中的其他姊妹,每個人的苦衷也都無處可說、無人願意聽,姊妹們的性命比小兵還不如,像用壞了也不可惜的軍需品。偶然的機會裡,她讀到了一則新聞,覺得有機會可以揭發這說得冠冕堂皇實則不人道的環境⋯⋯

在一九五〇到一九九〇年代,中華民國軍中存在名為「特約茶室」的軍妓院。特約茶室又稱「軍中樂園」、「八三么」,遍布台灣本島及離島的金門、馬祖,根據研究,有記載的特約茶室至少有七十四處。長達四十年的特約茶室,成了眾多軍人的共同記憶,卻也是侍應生們不堪回首的過去。

如此多處的場所、如此長的年歲,在茶室工作的女性侍應生必定不少,但我們現在卻幾乎聽不到她們的聲音。目前可以讀到的關於特約茶室的記述,都是由男性軍人視角寫下的,是男性眼中的「樂園」。當這些記述構成了如今特約茶室的形象,籠罩在男性的情色凝視與浪漫幻想之中,而需要努力應對這些男性的侍應生的感受是什麼,沒有紀錄留下來,似乎也沒人在意。

本書描述了一位具有寫作能力的侍應生,因為家庭變故而被迫來到前線的茶室,動用她受過文學訓練的腦袋,來思索眼前的一切。在那個年代,當特約茶室創造了大量的賣淫需求,任何遭逢家變的人都可能成為侍應生。對女性來說,這並非一段可以置身事外的她人的歷史,在那種情況下,每一個女性都可能會變成侍應生。四十年間,當過侍應生的女子約莫有成千上萬人。明明有這麼多人,我們卻聽不到她們的聲音。對於這份空缺,《前線的女人們》試著用小說的想像來接近她們,試著為她們至少發出一聲吶喊。

基本資訊

創立
2022年底
地址
臺北市大同區重慶北路二段70巷15號1樓
店休日
週一(使用者提供)
主理與經營
主理人:洪沛澤、林潔珊