書店的故事
在同時提供餐飲的書店裡,翻書的人能不能自在走動?回甘把這個問題放進空間安排。
2024年的訪談記錄,回甘二樓沒有把座位擺滿,而是留下通道,讓選書與用餐不互相妨礙。這是一個很具體的經營決定:書籍既然是來店的理由之一,讀者也需要真正接近書架的位置。
回甘所在的老屋,在九二一地震後由侯懿廷丈夫的家人購置,先前曾出租。租約結束,讓夫妻有機會重新思考用途;受到東海書苑啟發,他們把對書與餐飲的興趣,放進同一間店裡。
侯懿廷念過阿拉伯語,也有經歷阿拉伯之春的經驗。她把中東、北非的歷史、信仰與文學帶進選書,讓讀者有機會從不同於熟悉新聞印象的作品,接近那些地方。丈夫對爵士樂的喜愛,則延伸為另一條活動線索。
訪談裡還能找到多種合作:與Jazzhead舉辦爵士導聆,透過熟客牽線,邀余立、楊曉恩以照片和音樂談美軍在臺中的俱樂部文化。國家歌劇院的專訪也記錄米食、臺灣咖啡風土、阿美族與茶職人的分享及實作。
這些題目各有來源,有的來自主理人的學習,有的來自地方人際關係。書架與活動於是讓一間店容納不同生活經驗,而不是只靠相似的裝潢形成風格。
回甘的夥伴,讓讀者從一場音樂分享或一種食物開始,也可能找到新的歷史問題,再回到一本書裡繼續讀。他們以國際選書、爵士活動與地方合作,讓臺中的讀者有機會循著自己的好奇,讀進更遠的世界。